Home | 繁中 | 简中

For optimal viewing of the website, you are recommended to use Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer or Safari.
On mobile device, this website is compatible with mobile web browsers including Safari on Apple iOS and Chrome for Mobile on Google Android.
greater bay area transportation payment acceptance

 

 

 

 

General Terms and Conditions:
1. The promotion is applicable to UnionPay Credit and ATM Card with card number starting with 62 (refers to "UnionPay Card"), UnionPay Mobile QuickPass (including Apple Pay and Huawei Pay), UnionPay QR Code Payment, except the RMB cards issued by specific Hong Kong and Macau card issuing institutions.
2. Offers are bound by individual Terms and Conditions. Please check with merchants or visit merchants’ website for details.
3. The offers or gifts carry no cash value and cannot be exchanged for cash.
4. Offers and gifts are only available while stock lasts.
5. Product prices and photos are for reference only. All prices are subject to change. Please refer to in-store price displayed.
6. Any outstanding balance after deducting the face value of Gift Certificate/Cash Coupon/Cash Gift Voucher/Shopping Coupon must be settled via UnionPay network.
7. Cardholders must present the original copies of valid machine-printed merchant sales invoice, corresponding UnionPay sales slip and/or the UnionPay Card bearing the same card number as the sales slip or the eligible physical UnionPay Card shown on mobile device or watch, or the transaction details in UnionPay App or other Apps supporting UnionPay QR Code Payment on mobile device in person at the redemption counter of participating stores on the transaction date within designated time period. Redemption is valid after verification by staff members. No authorization to redeem coupon by the third party is allowed, and the redemption will be invalid after the transaction date. Each UnionPay sales slip and sales invoice can be used to redeem cash coupon once only.
8. Only original copies of sales invoice and sales slip issued to Cardholders by participating stores are accepted. The original copy of sales invoice should state the store name, transaction date, transaction amount and sales items clearly. The original copy of sales slip should indicate the UnionPay Card card number, store name, transaction date, transaction amount, valid authorization code and signature of Cardholder (if applicable) clearly. For transactions with UnionPay Mobile QuickPass and UnionPay QR Code Payment, the transaction details must clearly show the store name, transaction date and transaction amount. If Cardholders cannot present the valid original copies of sales invoice, sales slip and valid UnionPay Card with consistent information including UnionPay Card card number, store name, transaction date, transaction amount etc. or the transaction details in mobile device/watch or the information provided by Cardholders is insufficient, Cardholders will not be able to redeem Gift Certificate for whatever reason.
9. Eligible amount is calculated based on individual UnionPay Card card number and will only include the actual spending amount (the net payment amount after deduction of applicable discounts, privileged coupons or cash coupons). The transaction amount by the primary and supplementary card under the same cardholder will be calculated separately. Split transactions will not be accepted.
10. Sales invoices from the following transactions are not eligible: purchase of merchant coupon (e.g. bakery voucher, cake voucher), gift certificate/cash coupon, online shopping or phone ordering, cancelled or refunded transactions and other transactions decided by Participating Merchants. Sales invoices and sales slips in copies, handwritten-styled or reprint will not be accepted.
11. Transactions do not include the cancelled, refunded, forged or unsettled transactions and other transactions designated by the Bank from time to time.
12. Staff members have the right to make photocopies of the original copy of merchant sales invoice and record the Cardholder's name, UnionPay Card card number and information on sales slip for record upon redemption. The personal information collected for this Promotion will be kept confidential and used by the participating stores' staff members for record, internal administration and coupon redemption verification and arrangement purposes. Information collected will be destroyed within one month after the Promotion. Cardholders can contact UnionPay International Company Limited (refers to “UnionPay International”) within one month after the Promotion for any enquiry about this Promotion. Provision of the above information collected by the Cardholders represents that Cardholders agree to the collection and understand the purpose of collection. The staff of UnionPay International and participating stores will try to ensure all information collected/used is handled under the Personal Data (Privacy) Ordinance. Cardholders have the right to access and amend the personal information recorded in UnionPay International at any time.
13. All original copies of sales invoices will be stamped by staff members of redemption counters after verification. Cardholders should return the related Gift Certificate/ Cash Coupon/ Cash Gift Voucher/Shopping Coupon for goods return. The transaction amount that exceeds the minimum spending requirement cannot be used in other promotion.
14. The Gift Certificate/Cash Coupon/Cash Gift Voucher/Shopping Coupon will not be re-issued in case of loss or damage. Certificate shall not be cancelled, altered, transferred or exchanged for cash once issued under any circumstances.
15. The Gift Certificate/Cash Coupon/Cash Gift Voucher/Shopping Coupon is non-transferable and cannot be exchanged for cash. No minimum spending is required for using Certificate. No change will be given for any balance not spent. The Gift Certificate/Cash Coupon/Cash Gift Voucher/Shopping Coupon shall be used in accordance with the terms and conditions printed on the back.
16. In case of fraud or abuse, UnionPay International and Participating Stores reserve the right of disqualifying the Cardholders immediately and retain the right for legal action. For any disqualified Cardholder, UnionPay International and Participating Stores reserve the right to retrieve the Gift Certificate/Cash Coupon/Cash Gift Voucher/Shopping Coupon.
17. UnionPay International is neither vendors nor service providers, thus UnionPay International is not responsible for the products or services provided by the merchants.
18. In the event of any discrepancy or inconsistency between the Chinese version and the English version of these terms and conditions, the Chinese version shall apply and prevail.

Terms and Conditions of Citistore Gift Certificate Giveaway:
1. Citistore Gift Certificate Giveaway is valid from 22 April to 9 May 2021, both dates inclusive.
2. Cardholder is entitled to redeem a complimentary HK$50 Citistore Gift Certificate upon same-day net spending of HK$1,200 with UnionPay Card; a complimentary HK$50 Citistore Gift Certificate upon same-day net spending of HK$1,000 transactions with UnionPay Mobile QuickPass(including Apple Pay and Huawei Pay) or UnionPay QR Code (including UnionPay App and other Apps supporting UnionPay QR Code payment) at Citistore during Promotion Period. A maximum of 3 transactions in the same day with amount no less than HK$100 each can be accumulated. The qualified transaction must be settled via UnionPay network.
3. For transactions with UnionPay Mobile QuickPass, Cardholder is required to present the eligible physical UnionPay Card shown on mobile device or watch, original copies of machine-printed Citistore sales invoice and valid UnionPay sales slip to Citistore staff upon redemption of Gift Certificate.
4. For transactions with UnionPay QR Code payment, user is required to present the transaction details in UnionPay App or other Apps supporting UnionPay QR Code payment on mobile device and original copies of machine-printed Citistore sales invoice.
5. Citistore Gift Certificate Giveaway is not applicable to the following counters: Pokka Café, A-1 Bakery, Pacific Coffee, Zoff, A Nice Gift and Brotherhood Barber Shop.
6. Each cardholder is entitled to redeem Gift Certificate once only with the same UnionPay Card at each participating store each day. Each sales invoice and sales slip can be used to redeem HK$50 Gift Certificate once only. HK$50 Gift Certificate is available on a first-come-first-served basis with daily quota at each store and while stock lasts. A quota of 13,400 pieces of HK$50 Citistore Gift Certificate is available for redemption throughout the promotion period.
7. HK$50 Citistore Gift Certificate is valid from 22 April 2021 to 31 December 2025.
8. Gift Certificate redemption hours of each participating store:
Citistore Redemption Hours
Tsuen Wan store, Yuen Long store, Ma On Shan store, Tseung Kwan O store and Tuen Mun store 10:30am to 10 pm
Tai Kok Tsui store 11:30am to 9pm
9. In case of any disputes, Citistore (HK) Ltd. reserves the right to make the final decision.

 

 

 

 

 

Terms and Conditions:
1. The Promotion is valid from 15 March to 16 May 2021, both dates inclusive.
2. The promotion is applicable to UnionPay Credit and Debit Card with card number starting with 62 (refers to “UnionPay Card”), UnionPay QuickPass Card and UnionPay Mobile QuickPass, except for the RMB cards issued by specific Hong Kong and Macau card issuing institutions. Cardholders must present UnionPay Card before payment and settle the transaction via UnionPay network to enjoy the offers.
3. The promotion is applicable at all outlets and counters of AUSupreme in Hong Kong (except consignment counters at Mannings and SaSa).
4. The offers cannot be used in conjunction with other promotions, members’ privileges, discount, promotional coupon, discounted and fixed-priced items.
5. Each person is entitled to enjoy the offer once in each transaction.
6. The offers carry no cash value and cannot be exchanged for cash, other products or discount. The offer is available on a first-come-first-served basis while stock lasts.
7. Participating merchant reserves the right to replace the gift item with the same value.
8. UnionPay International Company Limited is neither vendor nor service provider, therefore will not take any responsibility to the quality of the products and services provided.
9. In case of disputes, the decisions of participating merchant shall be final.

 

 

 

 

 

Terms and Conditions:
1.Unless specified, the offers are valid from 1 January to 31 December 2021, both dates inclusive.
2.The promotion is applicable to UnionPay Credit and ATM Card with card number starting with 62 (refers to "UnionPay Card"), UnionPay Mobile QuickPass/QuickPass Card and UnionPay QR Code payment, except the RMB cards issued by specific Hong Kong and Macau card issuing institutions.Qualified transactions must be settled via UnionPay network.
3.Cardholders must state the usage of the offers in advance (when making appointment, ordering or before payment).
4.The offers cannot be used in conjunction with other special promotion, members' privileges, discounts, promotional coupons, discounted and fixed-priced items unless specified.
5.The offers or gifts carry no cash value and cannot be exchanged for cash.
6.Each customer can enjoy the offer or redeem the gift once only in each transaction unless specified.
7.The offers are only available while stock lasts.
8.The prices shown are for reference only.
9.The offers are applicable to all outlets of merchants in Hong Kong and Macau unless specified.
10.Should a participating merchant close, any offer provided by said participating merchant will be terminated immediately.
11.Individual terms and conditions apply to merchant offers. Please refer to respective merchant offer details or check with merchants.
12.UnionPay International Company Limited is not responsible for and shall have no liability in respect of the quality of the products and services provided by the relevant merchants.
13.In case of disputes, the decisions of the participating merchants shall be final and conclusive.
14.In case of discrepancy between the Chinese and English versions of the terms and conditions, the Chinese version shall prevail for all purposes.

 

 

 

 

 

Terms and Conditions:
1. The Promotion is valid from Friday to Sunday and public holiday till 30 June 2021 (applicable on Monday to Sunday and public holiday at Sha Tin New Town Plaza) (refers to “Promotion Period”).
2. The Promotion is applicable to UnionPay Credit and ATM Cards issued in Hong Kong (refers to “UnionPay Card”) with card number starting with 62, except for the RMB cards issued by specific Hong Kong and Macau card issuing institutions. The qualified transaction must be settled via UnionPay network.
3. The Sun Hung Kai Real Estate Agency Limited (refers to “SHK Real”) Malls participating in the Promotion include Kwun Tong apm, Tseung Kwan O East Point City, Sha Tin HomeSquare, Sheung Shui Landmark North (merchants from L2 to L5), Kwai Fong Metroplaza, Sheung Shui Metropolis Plaza, San Po Kong Mikiki, Mongkok MOKO, Sha Tin New Town Plaza (for cars parking at Phase III only), Tai Po Mega Mall, Tai Po Uptown Plaza, Tuen Mun V city, Causeway Bay WTC and Yuen Long YOHO MALL (refers to “Participating Malls”).
4. During the Promotion Period, cardholder is entitled to enjoy
i) Extra 1 hour free parking (refers to “Parking Offer”) upon spending designated amount required by Participating Malls with UnionPay Card, Mobile QuickPass (including but not limited to Apple Pay and Huawei Pay) or UnionPay QR Code Payment (including but not limited to BoC Pay, HSBC Reward+, TFPay and mobile applications by other financial institutions) at Participating Malls.
ii) Extra 2 hours free parking (refers to “Parking Offer”) upon spending designated amount required by Participating Malls with UnionPay App (except mobile applications by other financial institutions).
5. A maximum of 2 on-day machine-printed merchant sales invoices and the corresponding UnionPay Card sales slips from different merchants in the same participating mall with the same UnionPay Card, the same Mobile QuickPass account, the same UnionPay QR Code Payment account or the same UnionPay App account can be accumulated to participate in the Promotion.
6. Each cardholder is eligible to enjoy the Parking Offer once only in each participating mall per day. Multiple redemptions with different UnionPay Cards from the same Cardholder on the same day will not be accepted.
7. Cardholder must drive-in during designated time slots of Participating Malls in order to enjoy the Parking Offer. For the updated existing free parking requirement, please refer to the official website of Participating Malls.
8. Eligible amount is calculated in terms of each set of UnionPay Card card number and will only include the actual spending amount (only include the net payment amount after deduction of discount, privileged coupons or cash coupons). The transaction amount by the primary and supplementary card under the same Cardholder will be calculated separately.
9. Cardholders must present the parking proof, original copies of valid machine-printed merchant sales invoices and the corresponding UnionPay Card sales slips, together with the UnionPay Card bearing the same card number in person at the designated redemption location in Participating Malls on the transaction day. Redemption is valid after verification by staff members. Staff members reserve the right to ask for identity proof for verification purpose.
10. For transactions with UnionPay Mobile QuickPass, Cardholder is required to present the eligible virtual UnionPay Card on mobile device or watch, original copies of machine-printed merchant sales invoice and valid sales slip to staff members upon redemption.
11. For transactions with UnionPay QR Code (mobile applications by other financial institutions) and UnionPay App, Cardholder is required to present the transaction details in app on mobile device, original copies of machine-printed merchant sales invoice and valid sales slip to staff members upon redemption.
12. Parking Offer is valid for use in conjunction with SHKP Club 1-hour Free Parking Offer (except Sheung Shui Landmark North, Sheung Shui Metropolis Plaza and Tai Po Mega Mall) and The Point by SHKP Members Points Redemption Parking Offer (except Sha Tin HomeSquare and Causeway Bay WTC) but not in conjunction with SmarTone 1-hour Free Parking Offer and other parking programmes
13. Split transactions will not be accepted. Transaction from the same merchant cannot be split by the same or different UnionPay Cards or other credit cards. For installment payment, the full amount listed on machine-printed merchant sales invoice will be eligible. If only deposit is paid in that transaction, the eligible amount is the paid deposit on the same day, instead of the total amount of the transaction.
14. Only original copies of machine-printed merchant sales invoices and sales slips issued to Cardholders by merchants of Participating Malls are accepted. The original copy of machine-printed merchant sales invoice should state the merchant name, transaction date, transaction amount and sales items clearly. The original copy of sales slip should indicate the UnionPay Card card number, merchant name, transaction date, transaction amount, valid authorization code and signature of Cardholders (if applicable) clearly. If Cardholders cannot present the valid original copies of sales invoices, sales slips and/or UnionPay Card with consistent information including UnionPay Card card number, merchant name, transaction date, transaction amount etc, or the information provided by Cardholders is insufficient, Cardholders will not be able to redeem Parking Offer for whatever reason. Sales slips and sales invoices that are damaged, outdated and unable to show clearly the transaction dates, time, amounts, currencies or without showing any card numbers are not acceptable.
15. Merchant invoices from the following merchants or transactions will not be accepted for the Promotion: Apple Store; travel agencies and cross-border buses; property agencies; fitness and beauty centers; elderly homes; medical and dental/clinic services; carwash, car care services, automotive products and related service or the purchase of parking cards; kiosks, exhibition venues and temporary exhibition booths / Pop Up Stores; tenants in office buildings; hotels; banking services; insurance premiums; money exchange shops; tuition/membership/any other monthly fees; the purchase or topping-up of Octopus cards; value-added or payment services; mail, fax, email or phone orders; online shopping (except online purchase of movie tickets); telecommunication fees or purchase of calling cards; purchase of tickets, such as mall events or concert tickets, admission tickets to Ma Wan Park Noah’s Ark or sky 100 Hong Kong Observation Deck; trade-in transactions or product redemptions; purchase and use of cash coupons, gift cards, gift certificates, SHKP Mall Gift Certificates; SHKP Mall e-Gift Certificates; gift cards; membership cards, bonus point cards, discount cards or value-added cards, shoe coupons, soup coupons, drink coupons, food coupons, cake cards and wedding coupons (including but not limited to cake cards, Chinese bridal cake cards, wedding vouchers and wedding coupons); purchase of gold grains, bars or deposits for gold saving club, payments settled by cash or other trades decided by Participating Malls. Sales invoices, receipts or sales slips in copies, handwritten-styled or reprint and bank statement will note be accepted. Transactions do not include the cancelled, refunded, forged and unsettled transactions.
16. Staff members of redemption counters have the right to make photocopies of the machine-printed merchant sales invoices and record the Cardholder's name, partial UnionPay Card card number (the first 6 and last 4 digits or the first 12/16 digits of UnionPay Card card number), information on machine-printed merchant sales invoices and sales slips for internal record during redemption. The personal information collected will only be used for the Promotion, and will be destroyed after the Promotion. Provision of the above information by the Cardholders represents that Cardholders agree to the collection and understand the purpose of collection.
17. All original copies of merchant sales invoices will be stamped by staff members of redemption counters after verification. Cardholders cannot request refund from merchants with the sales invoices that have been stamped. The transaction amount that exceeds the minimum spending requirement cannot be used in other promotion.
18. In case of fraud or abuse, UnionPay International Company Limited (refers to “UnionPay International”), SHK Real and Participating Malls reserve the right to disqualify the Cardholders immediately and retain the right for legal action. Participating Malls reserve the right to retrieve the offer for cancelled or returned transactions.
19. In case of any discrepancy between the terms and conditions in Chinese and English version, the Chinese version shall prevail for all purposes.

 

 

 

 

 

Terms and Conditions:
1. The promotion is valid from 24 April to 31 May 2021, both dates inclusive.
2. The promotion is applicable to UnionPay Credit and ATM Card with card number starting with 62 (refers to "UnionPay Card"), except the RMB cards issued by specific Hong Kong and Macau card issuing institutions. Qualified transactions must be settled via UnionPay network.
3. Cardholders must state the usage of the offers in advance before payment.
4. The offer cannot be used in conjunction with other promotions (including SOGO Thankful Week and YATA VIP Days), members' privileges, discounts, promotional coupons, discounted and fixed-priced items.
5. The promotion is applicable to designated outlets of merchant in Hong Kong and Macau only.
6.The offer is available on a first-come-first-served basis while stock lasts.
7.The offer carries no cash value and cannot be exchanged for cash.
8. UnionPay International Company Limited is neither vendor nor service provider, therefore will not take any responsibility to the quality of the products and services provided.
9. In case of disputes, the decision of the participating merchant shall be final and conclusive.

 

 

 

 

 

Terms and Conditions:
1. The promotion is valid from 23 April to 31 May 2021, both dates inclusive.
2. The promotion is applicable to UnionPay Credit and ATM Card with card number starting with 62 (refers to "UnionPay Card"), except the RMB cards issued by specific Hong Kong and Macau card issuing institutions. Qualified transactions must be settled via UnionPay network.
3. Cardholders must state the usage of the offers in advance before payment.
4. The offer cannot be used in conjunction with other promotions, members' privileges, discounts, promotional coupons, discounted and fixed-priced items.
5. The promotion is applicable to all outlets of merchant in Hong Kong and Macau.
6.The offer is available on a first-come-first-served basis while stock lasts.
7.The offer carries no cash value and cannot be exchanged for cash.
8. UnionPay International Company Limited is neither vendor nor service provider, therefore will not take any responsibility to the quality of the products and services provided.
9. In case of disputes, the decision of the participating merchant shall be final and conclusive.

 

 

 

 

 

Terms and Conditions:
1. The Promotion is valid from 1 April to 31 May 2021, both dates inclusive.
2. The promotion is applicable to UnionPay Credit and Debit Card with card number starting with 62 (refers to “UnionPay Card”), UnionPay QuickPass Card and UnionPay Mobile QuickPass, except for the RMB cards issued by specific Hong Kong and Macau card issuing institutions. Cardholders must present UnionPay Card before payment and settle the transaction via UnionPay network to enjoy the offers.
3. The promotion is applicable at all Health Shops and ZINO Shops of Herbs in Hong Kong (except consignment counters at Mannings).
4. The offers cannot be used in conjunction with other promotions, members’ privileges, discount, promotional coupon, discounted and fixed-priced items.
5. Pictures and prices are for reference only.
6. The offers carry no cash value and cannot be exchanged for cash, other products or discount.
7. The offer is available on a first-come-first-served basis while stock lasts.
8. UnionPay International Company Limited is neither vendor nor service provider, therefore will not take any responsibility to the quality of the products and services provided.
9. In case of disputes, the decisions of participating merchant shall be final.

 

 

 

 

 

Terms and Conditions:
1. The Promotion is valid till 30 June 2021 (refers to “Promotion Period").
2. The Promotion is applicable to all UnionPay Credit Cards with card number starting with 62 issued by Hong Kong and Macau card issuing institutions (refers to “UnionPay Card”). Cardholder should complete Contactless Parking registration and activate Auto Payment Parking Service by adding UnionPay Card as the default card in SHKP Malls App (refers to "App") in advance in order to enjoy the offers.
3. The Promotion is applicable to designated SHKP Malls’ car parks with Contactless Parking including apm, Chelsea Heights, East Point City, Harbour North Phase 2-3 (Zone A & B), HomeSquare, Landmark North, Metroplaza, Metropolis Plaza, Mikiki, MOKO, New Town Plaza, Park Central, Tai Po Mega Mall, Tsuen Wan Plaza, V city, V Walk, World Trade Centre, YOHO MALL and Yuen Long Plaza (refers to “Participating SHKP Malls”).
4. Cardholder is entitled to enjoy HK$1 parking fee for parking fee at HK$25 or below or an instant discount of HK$25 for parking fee over HK$25 upon first transaction (refers to “Offer 1”) via Auto Payment Parking Service with UnionPay Card in App after successful registration of Contactless Parking Service and activation of Auto Payment Parking Service. An instant discount of HK$10 can be enjoyed for each subsequent transaction (refers to “Offer 2”).
5. Each UnionPay Card can only be used to enjoy Offer 2 once per day (from 00:00:00 to 23:59:59 of system time) and a maximum of 10 times during the Promotion Period. Offer 1 and Offer 2 can be used on the same day.
6. In case of full refund request with the Offers enjoyed, the actual spending amount will be refunded. In case of partial refund request, the offered value will be refunded in proportion according to the refund request. If the refund is requested on the transaction day, Cardholder is not eligible to enjoy Offer 1 or Offer 2 on the same day again. For details and calculation, please contact UnionPay International (Hong Kong) Customer Service Hotline 800 967 222.
7. The Offers cannot be exchanged for cash, gift, service or discount.
8. The Offers cannot be used in conjunction with any other promotional offers (except “Extra Free Parking Hours with UnionPay Card at SHKP Malls”).
9. All images and details are for reference only.
10. Each The Point member (refers to “Member”) can register a maximum of 3 vehicle plate numbers using the same UnionPay Card in the App.
11. The parking fee is charged to the default UnionPay Card activated for Auto Payment Parking Service during car exit without card tapping. The receipt will be sent to Member’s account via in-app message. In case the Member settles parking fee with other payment means, should there be any outstanding parking fee, the balance will be paid with the default UnionPay Card during car exits.
12. If the outstanding parking fee cannot be charged to the default UnionPay Card due to issues arising from, including but not limited to system and malfunction of UnionPay Card, the system will send a “Parking Payment Reminder” to Member’s account via SMS and in-app message, and the Auto Payment Parking Service will be disabled. The Member is required to settle the outstanding parking fee within 7 days via the App in order to reactivate Auto Payment Parking Service. Otherwise, all other account functions (including Receipt Upload, Reward Redemption and Contactless Parking Service etc.) will be disabled. Sun Hung Kai Real Estate Agency Limited (refers to “Merchant”) and Participating SHKP Malls reserve the right to pursue a claim through appropriate means for the outstanding parking fee against the Member.
13. For any enquiries regarding the terms and conditions of Contactless Parking and Auto Payment Parking Service of SHKP Malls App, please visit The Point’s website, SHKP Malls App or call at 3766 6362 (Monday to Friday 9:30am to 1pm; 2:30pm to 6pm).
14. UnionPay International Company Limited (refers to "UnionPay International") is not the service provider and therefore accepts no liability for the quality of service provided.
15. No claims can be made against the Merchant, Participating SHKP Malls and UnionPay International in relation to any failure in the communication networks, mobile applications, mobile devices or any interruption, interception, suspension, delay, blackout, loss, unavailability, mutilation, incorrect data transmission, temporary suspension, delay or failure of any UnionPay transaction arising from POS terminal including related programme software, any POS equipment, bank card, electronic payment system, banking system, telephone line and broadband.
16. The Merchant and Participating SHKP Malls reserve the right to suspend and/or terminate granting any Offers under this Promotion, and/or vary these terms and conditions at any time without prior notice. The Merchant and Participating SHKP Malls accept no liability for such change or suspension/termination.
17. In case of any disputes, the decision of the Merchant and Participating SHKP Malls shall be final and binding on all parties concerned.
18. Should there be any discrepancy or inconsistency between the English and the Chinese versions of these terms and conditions, the Chinese version shall prevail.

 

 

 

 

 

Terms and Conditions:
1. The promotion is valid from 1 April 2021 to 30 June 2021 inclusive of both starting date and ending date (refers to “Promotion”). During the Promotion, eligible cardholders pay with UnionPay Card via Huawei Pay using designated Huawei phone to get instant discount of HK$15 upon single top-up of Smart Octopus of HK$350 or above. Within the whole promotion period, each cardholder is eligible to enjoy the offer once daily and a maximum of 3 times of the offer. For the list of designated Huawei phones, please visit Huawei website.
2. The transactions must be settled via UnionPay network.
3. The Offer is applicable to UnionPay Card with card number starting with 62 (refers to “UnionPay Card”), except for the RMB cards issued by specific Hong Kong and Macau card issuing institutions.
4. UnionPay Huawei Pay refers to making payments within mobile apps via UnionPay network with eligible UnionPay Card which has been added into Huawei Wallet of the designated Huawei Phone.
5. The Offer is subject to limited quota and available on a first-come-first-served basis.
6. Eligible amount is calculated based on individual UnionPay Card and card number and will only include the actual spending amount (only include the net payment amount after deduction of applicable discounts, privileged coupons or cash coupons). The transaction amount by the primary and supplementary card under the same Cardholder will be calculated separately. Split transactions are not counted as eligible spending in the Promotion.
7. Transactions do not include the cancelled, refunded, forged and unsettled transactions.
8. In case of fraud or abuse, UnionPay International Company Limited (refers to "UnionPay International") reserves the right of disqualifying the Cardholders immediately and retain the right for legal action. For any disqualified redemption/Cardholder, UnionPay International and Participating Stores reserve the right to revoke the Offer.
9. UnionPay International is neither vendor nor service provider, thus shall not take any responsibility for the products or services provided by the merchants.
10. In case of any discrepancy, the Chinese version shall prevail for all purposes.

 

 

 

 

 

Terms and Conditions:
1. Offer is applicable to the payment of UnionPay QR code (including UnionPay APP and APP accepting UnionPay QR Code Payment) via UnionPay network to enjoy the offer.
2. Offer is applicable to UnionPay Credit and ATM Cards from specific Hong Kong and Macau card issuing institutions with card number starting with 62 (refers to “UnionPay Card”) and successfully bind in UnionPay App or APP accepting UnionPay QR Code Payment.
3. Quota applies, while stock lasts.
4. UnionPay International Company Limited (refers to “UnionPay International”) shall not bear any responsibility for any loss caused by merchants’ refusal of providing offers.
5. Promotion offersand usage of UnionPay App are bound by individual terms and conditions. Please check with UnionPay APP or www.unionpayintl.com/hk for details.
6. The Traditional Chinese version of these terms and conditions shall prevail wherever there is a discrepancy between the English and Chinese.

Exception Clause:
1. The terms and conditions of the promotion is applicable to the merchant. Details can be consulted from customer service staff.
2. UnionPay International is neither vendors nor service providers, thus UnionPay International is not responsible for the products or services provided by the merchant. Any obligations and liabilities relating to such products or services and all auxiliary services should be borne by the merchant.