Содержание акции：

(I) Правоустанавливающие участники

Иностранные держатели карт, успешно завершившие возврат налога с использованием карты UnionPay.

(II) Допустимые карты

Карты UnionPay (номера карт, начинающиеся с 62).

(III) Детали промоакции

В течение промо-периода пользователи, успешно завершившие транзакцию возврата налога на сумму более 100 юаней с использованием карты UnionPay у назначенного участвующего продавца, автоматически получат один купон на 50 юаней, действительный при покупках на сумму 50,01 юаня и более. Купон будет зачислен на карту UnionPay, использованную для возврата налога.

Купон можно использовать в офлайн-магазинах в Шанхае, принимающих оплату картами UnionPay. Оплата производится той же картой UnionPay (номер карты, начинающийся с 62) бесконтактным способом, проведением или вставкой карты. Каждая карта может получить и использовать один купон в течение промо-периода. Количество ограничено; действует принцип «первым пришёл — первым обслужен».

Срок действия купона:

Действителен в течение 30 календарных дней с даты получения, включая дату получения. Если до окончания промоакции осталось менее 30 дней, купон истекает в дату окончания промоакции. Просроченные купоны не перевыпускаются.

(IV) Допустимые продавцы

Офлайн-магазины в Шанхае, принимающие оплату картами UnionPay бесконтактным способом, проведением или вставкой карты, за исключением личных QR-кодов WeChat для оплаты, QR-кодов индивидуальных предпринимателей WeChat, личных QR-кодов Alipay для оплаты, QR-кодов продавцов WeChat и офлайн-магазинов Hema. Определяется фактическим результатом оплаты.

Условия проведения акции：

ID предложения: 3102026090819618

Условия и положения

1. Пользователь считается одним и тем же пользователем, если он использует одно и то же устройство, зарегистрированный номер мобильного телефона, номер мобильного телефона, привязанный к банковской карте, номер физической банковской карты, номер удостоверения личности или учетную запись в приложении. Пользователи должны участвовать лично, используя свои собственные устройства, учетные записи в приложении и банковские карты.

2. Приоритет скидок по умолчанию в приложении UnionPay: мгновенная скидка/купон > внешние баллы > красный конверт. Вы можете изменить это в разделе «Мой» > «Настройки» > «Настройки платежей» > «Порядок использования скидок». Другая настройка может помешать применению указанной рекламной скидки.

3. Разделение заказа не допускается. За одну очередь на кассе может быть произведена только одна оплата. Для дополнительных платежей пользователи должны повторно встать в очередь. Кассиры могут отказать в дальнейшем участии при нарушении правил очереди.

4. Если транзакция со скидкой возвращена, отменена или иным образом сторнирована, скидка аннулируется. Фактически уплаченная сумма будет возвращена на исходную платежную карту, а возможность получения скидки будет считаться использованной.

5. Если скидка не может быть применена по причинам, связанным с пользователем, включая неподдерживаемое устройство или устройство без подключения к сети, отключенные службы геолокации, устаревшую версию приложения, утерянную карту или замену карты, возможность получения скидки не предоставляется повторно.

6. Скидки и льготы в рамках данной акции предназначены только для личного использования пользователем. China UnionPay оставляет за собой право дисквалифицировать пользователей, которые неправомерно получают или используют скидки, в том числе путем изменения своего местоположения, использования мошеннических инструментов или совершения мошеннических транзакций, а также может отменять транзакции, отзывать льготы, замораживать счета и отказывать в участии в будущих акциях UnionPay.

7. Право на участие имеют только транзакции, маршрутизируемые через сеть UnionPay. Продукты с хранимой стоимостью, такие как предоплаченные карты, а также табачные и алкогольные товары, исключены.

8. Все сроки проведения акции основаны на системном времени бэкенда China UnionPay (пекинское время). В случае форс-мажорных обстоятельств или изменения обстоятельств UnionPay оставляет за собой право в пределах, разрешенных законом, корректировать, приостанавливать или прекращать акцию после объявления.

9. Участие означает принятие настоящих Условий и положений. Если опубликованная информация о торговой точке отличается от фактической ситуации, пользователи могут сообщить об этом в UnionPay. По вопросам о баллах торговых точек, членских картах, продуктах или других акциях торговых точек, пожалуйста, обращайтесь к торговой точке-участнику.

10. Из-за возможных сетевых задержек отображаемый в приложении UnionPay остаток квоты по купону акции носит справочный характер.

Код акции：260918112914

Условия освобождения от ответсвенности

1.Условия акции распространяются на участвующих в акции торгово-сервисные предприятия (ТСП). О деталях можно узнать у сотрудников отдела обслуживания клиентов.
2.UnionPay International не является производителем или поставщиком услуг и не несёт ответственности за продукты и услуги, предоставляемые ТСП. Ответственность за продукты и услуги полностью несёт продавец.